Ríu, el canto primal de Rapa Nui
Más de siete años de investigación sobre tradición oral y canto antiguo en Isla de Pascua quedaron reflejados en este texto, que más allá del análisis formal de estructura musical pone su acento en los contenidos. Información escondida entre líneas, que nunca había sido traducida y que ofrece una interpretación alternativa al patrimonio inmaterial de la cultura Rapa Nui.
Material que emanó directamente desde la boca y del corazón de una mujer originaria, sabia heredera de una tradición nunca antes traducida. En la reseña del libro editado por LOM se indica: "mucho más que un libro de etnomusicología, se trata del relato de un proceso muy personal de Sofía Abarca, de un largo aprehender desde el interior de un complejo mundo de sonidos y significados hasta profundidades donde nadie más había llegado hasta ahora. Una arqueología de la música que pretende llenar de carne el esqueleto de la memoria sonora de Rapa Nui, un acercamiento a las penetraciones de los significados ocultos, a la escritura rongo-rongo de los cantos antiguos y de los complejos modos de cantar-contar historias".
Los invitamos a escuchar la presente conversación con la periodista Vivian Lavín.